1877–1921

Микола Леонтович

Автор «Щедрика»

Композитор / музикант

Світ співає «Carol of the Bells» і рідко знає, що це українська щедрівка. Її обробку, «Щедрик», створив композитор і хоровий диригент Микола Леонтович, і відтоді мелодію переробляли понад 150 разів.

Ключові досягнення

  • Хорова обробка «Щедрика», вперше виконана в Києві 1916 року
  • Близько 150 хорових обробок народних пісень
  • Педагог і організатор хорового руху в Україні

Понад 150 переробок однієї щедрівки

Стільки разів «Щедрик» Миколи Леонтовича переробляли для різних голосів та інструментів. Англомовний світ знає його як «Carol of the Bells». А почалося все з української щедрівки, яку композитор із Поділля роками доводив до досконалості.

Син священника, який шліфував кожну ноту

Леонтович народився в селі Монастирок на Поділлі в родині сільського священника, закінчив духовну семінарію в Кам’янці-Подільському. Він працював учителем співу, керував шкільними й сільськими хорами. До своїх творів був вимогливим: над однією обробкою міг працювати роками, перш ніж комусь її показати.

Як «Щедрик» облетів світ

Наприкінці 1916 року «Щедрик» уперше заспівав студентський хор Київського університету під орудою Олександра Кошиця, і він приніс композиторові славу. Згодом Українська республіканська капела Кошиця, створена за підтримки уряду Української Народної Республіки, повезла його в турне Європою та Америкою, і мелодія прозвучала в нью-йоркському Карнегі-холі. 1936 року Пітер Вільговський написав до неї англійський текст, і так з’явилася «Carol of the Bells».

23 січня 1921 року Леонтовича вбив у батьківському домі агент радянських спецслужб.

Чому це важливо сьогодні

«Щедрик» - приклад культурної дипломатії: українська мелодія, що стала частиною світового Різдва. Водночас доля Леонтовича нагадує, скільки українських митців знищила радянська влада.